Coverart for item
The Resource 1. Catonis disticha de moribus; 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive senecæ proverbia anglo Latina. : Cato item grammatice interpretatus latinis & vernaculis vocibus pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quo sc. tătula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Corolo Hoolo. A.M. private scholæ grammaticæ institutore in purificum viciculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellant sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage verses or seneca's proverbs in Latin and English. Likewise cato construed grammatically. With one row Latin, and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of arts, and teacher of a Private Grammar School in Goldsmith's-Alley, London, (electronic resource)

1. Catonis disticha de moribus; 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive senecæ proverbia anglo Latina. : Cato item grammatice interpretatus latinis & vernaculis vocibus pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quo sc. tătula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Corolo Hoolo. A.M. private scholæ grammaticæ institutore in purificum viciculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellant sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage verses or seneca's proverbs in Latin and English. Likewise cato construed grammatically. With one row Latin, and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of arts, and teacher of a Private Grammar School in Goldsmith's-Alley, London, (electronic resource)

Label
1. Catonis disticha de moribus; 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive senecæ proverbia anglo Latina. : Cato item grammatice interpretatus latinis & vernaculis vocibus pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quo sc. tătula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Corolo Hoolo. A.M. private scholæ grammaticæ institutore in purificum viciculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellant sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage verses or seneca's proverbs in Latin and English. Likewise cato construed grammatically. With one row Latin, and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of arts, and teacher of a Private Grammar School in Goldsmith's-Alley, London
Title
1. Catonis disticha de moribus; 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive senecæ proverbia anglo Latina.
Title remainder
Cato item grammatice interpretatus latinis & vernaculis vocibus pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quo sc. tătula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Corolo Hoolo. A.M. private scholæ grammaticæ institutore in purificum viciculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellant sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage verses or seneca's proverbs in Latin and English. Likewise cato construed grammatically. With one row Latin, and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of arts, and teacher of a Private Grammar School in Goldsmith's-Alley, London
Creator
Contributor
Subject
Genre
Language
eng
Member of
Cataloging source
Uk-ES
Citation location within source
T162823
Citation source
English Short Title Catalog
http://bibfra.me/vocab/lite/collectionName
Catonis disticha
Nature of contents
patent document
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
  • 234 B.C.-149 B.C
  • 1610-1667
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Cato, Marcus Porcius
  • Hoole, Charles
http://library.link/vocab/subjectName
Aphorisms and apothegms
Label
1. Catonis disticha de moribus; 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive senecæ proverbia anglo Latina. : Cato item grammatice interpretatus latinis & vernaculis vocibus pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quo sc. tătula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Corolo Hoolo. A.M. private scholæ grammaticæ institutore in purificum viciculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellant sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage verses or seneca's proverbs in Latin and English. Likewise cato construed grammatically. With one row Latin, and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of arts, and teacher of a Private Grammar School in Goldsmith's-Alley, London, (electronic resource)
Instantiates
Publication
Note
  • The disticha, wrongly attributed to Marcus Porcius Cato, in fact date from imperial times
  • Edited and translated by Charles Hoole
  • Parallel English and Latin texts
  • Reproduction of original from Trinity College Library
Control code
ESTCT162823
Dimensions
80.
Dimensions
unknown
Extent
70,[2]pages
Form of item
electronic
Reformatting quality
not applicable
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
  • (Uk-ES)006257725
  • (Uk-ES)006257725
Label
1. Catonis disticha de moribus; 2. Dicta insignia septem sapientum Græciæ. 3. Mimi publiani, sive senecæ proverbia anglo Latina. : Cato item grammatice interpretatus latinis & vernaculis vocibus pari ordine, sed diversis lineis alternatis. Quo sc. tătula puerilis præcepta vitæ communis ita legant ut intelligant. A Corolo Hoolo. A.M. private scholæ grammaticæ institutore in purificum viciculo apud Londinates. 1. Cato's distichs concerning manners; 2. Excellant sayings of the seven wise men of Greece. 3. Publius's stage verses or seneca's proverbs in Latin and English. Likewise cato construed grammatically. With one row Latin, and another English. Whereby little children may understandingly learn the rules of common behaviour. By Charles Hoole, Mr. of arts, and teacher of a Private Grammar School in Goldsmith's-Alley, London, (electronic resource)
Publication
Note
  • The disticha, wrongly attributed to Marcus Porcius Cato, in fact date from imperial times
  • Edited and translated by Charles Hoole
  • Parallel English and Latin texts
  • Reproduction of original from Trinity College Library
Control code
ESTCT162823
Dimensions
80.
Dimensions
unknown
Extent
70,[2]pages
Form of item
electronic
Reformatting quality
not applicable
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
  • (Uk-ES)006257725
  • (Uk-ES)006257725

Library Locations

    • Ellis LibraryBorrow it
      1020 Lowry Street, Columbia, MO, 65201, US
      38.944491 -92.326012
Processing Feedback ...