Coverart for item
The Resource Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots, by Marjolijn Storm

Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots, by Marjolijn Storm

Label
Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots
Title
Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation
Title remainder
the remarkable case of the six Poirots
Statement of responsibility
by Marjolijn Storm
Creator
Author
Subject
Language
eng
Member of
Cataloging source
DLC
http://library.link/vocab/creatorName
Storm, Marjolijn
Dewey number
823/.912
Index
index present
LC call number
PR6005.H66
LC item number
M933 2016
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
Series statement
Approaches to translation studies
Series volume
volume 43
http://library.link/vocab/subjectName
  • Christie, Agatha
  • Christie, Agatha
  • Christie, Agatha
  • Detective and mystery stories, English
  • Detective and mystery stories, English
  • English language
  • English language
  • Christie, Agatha
  • Christie, Agatha
  • Kriminalgeschichte
  • Übersetzung
  • Deutsch
  • Niederländisch
  • Engelska deckare
  • Litterära översättningar
Label
Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots, by Marjolijn Storm
Instantiates
Publication
Copyright
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Introduction -- Order and method: theoretical and historical framework. Little grey cells: translation theory -- Bodies in the library: histories of detective fiction -- Postern of fate: translation history of Agatha Christie's works -- Murder is easy: detective story structures -- Appointment with death: introduction to the texts -- They do it with mirrors: macrostructural analysis -- The mirror crack'd: microstructural analysis -- Cards on the table: synthesis. Spider's web: combinations and deductions -- Conclusion
Control code
924636600
Dimensions
24 cm
Extent
vii, 337 pages
Isbn
9789004309319
Lccn
2015041209
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
System control number
(OCoLC)924636600
Label
Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots, by Marjolijn Storm
Publication
Copyright
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Introduction -- Order and method: theoretical and historical framework. Little grey cells: translation theory -- Bodies in the library: histories of detective fiction -- Postern of fate: translation history of Agatha Christie's works -- Murder is easy: detective story structures -- Appointment with death: introduction to the texts -- They do it with mirrors: macrostructural analysis -- The mirror crack'd: microstructural analysis -- Cards on the table: synthesis. Spider's web: combinations and deductions -- Conclusion
Control code
924636600
Dimensions
24 cm
Extent
vii, 337 pages
Isbn
9789004309319
Lccn
2015041209
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • n
System control number
(OCoLC)924636600

Library Locations

    • Ellis LibraryBorrow it
      1020 Lowry Street, Columbia, MO, 65201, US
      38.944491 -92.326012
Processing Feedback ...